Soci
Members
Mitglieder
Members

NonSoci
Autres
Nichtmitgliede
Non-Members

Posto riposo di emergenza
Place d’émergence
Notlager
Emergency sleeping accomodation

Posto letto con materasso e coperte
Lit 1 place avec matelas et couverture
Bett mit Matratze und Decke
Bed with mattress and blankets

Uso del posto a tavola per chi consuma, anche parzialmente, viveri propri
Supplément pour l’usage de la table pour ceux qui consomment leurs denrées personelles
(repas complet ou partiel)
Aufpreis für Tischbenützung bei eigenem Proviant
Table setting for guests With own supplies